Onderwerp:

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12390

  • kittyvlekkie
  • Onderwerp Auteur
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Berichten: 305
  • Ontvangen bedankjes 16
ik kan engels en dat vind ik fijn omdat bij BIJNA alles is meer informatie erover te vinden in het engels behalve als het over sommige nederlandse onderwerpen gaat.

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12393

  • Arjen
  • Offline
  • Premium Member
  • Premium Member
  • Berichten: 109
  • Ontvangen bedankjes 4
Mag ik vragen waarom je hiervoor een topic opent?
Als het goed is kan je binnenkort ook op het Engelse forum terecht...

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12394

  • kittyvlekkie
  • Onderwerp Auteur
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Berichten: 305
  • Ontvangen bedankjes 16

Arjen schreef : Mag ik vragen waarom je hiervoor een topic opent?
Als het goed is kan je binnenkort ook op het Engelse forum terecht...


dit is het cafe, ik wilde dit gewoon laten weten, ok dit had eigenlijk niet zoveel zin maarja :S

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12437

  • AlexW
  • AlexW's Profielfoto
  • Offline
  • Gebruiker is geblokkeerd
  • Gebruiker is geblokkeerd
  • Berichten: 1624
  • Ontvangen bedankjes 188
engels is een wereldtaal, nederlands niet.. vrij eenvoudig toch..

het ligt ook aan het internet..
ik heb al enkele keren naar japanse sites gezocht om deze te vertalen met een leuke tool die ik heb, maar google wil niet echt meewerken..

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12447

  • kittyvlekkie
  • Onderwerp Auteur
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Berichten: 305
  • Ontvangen bedankjes 16
ik zocht gisteren wat op over een chinese iep en toen zag ik dat er in het nederlands VEEL meer was, dus kijk goed naar verschillende talen.

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12452

  • AlexW
  • AlexW's Profielfoto
  • Offline
  • Gebruiker is geblokkeerd
  • Gebruiker is geblokkeerd
  • Berichten: 1624
  • Ontvangen bedankjes 188
als je gaat zetten in google: "chinese iep" gaat ie inderdaad alles in het NL vinden

zoek eens op "Ulmus Parvifolia"
dan zal er al meer engels tussen zitten

alles wordt tegenwoordig echter reeds voor jou beslist
je pc is in het NL geinstalleerd, dus google weet dat je in NL woont en gaat dan automatisch ook voornamelijk in het NL weergeven..

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12458

  • YouriVanPinxteren
  • YouriVanPinxteren's Profielfoto
  • Offline
  • Platinum Member
  • Platinum Member
  • Berichten: 1076
  • Ontvangen bedankjes 169
Vaak zoek ik ook nog even op het engels 'Chinese elm' voor de engelse resultaten. (moet je wel de engelse benaming ervoor weten)

Als je gewoon de latijnse naam opzoekt, heb je inderdaad het probleem dat google je voornamelijk gewoon nederlandse links geeft, terwijl je soms gewoon alles wilt hebben.

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12520

  • Laireag
  • Laireag's Profielfoto
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Berichten: 206
  • Ontvangen bedankjes 32
Om even snel achter een Engelse naam te komen gebruik ik vaak wikipedia. Ik ga dan van de nederlandse naar de engelse door de taal te veranderen in wiki en je hebt het engelse woord.

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

meer info in het engels 11 jaren 7 maanden geleden #12521

  • kittyvlekkie
  • Onderwerp Auteur
  • Offline
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Berichten: 305
  • Ontvangen bedankjes 16

Laireag schreef : Om even snel achter een Engelse naam te komen gebruik ik vaak wikipedia. Ik ga dan van de nederlandse naar de engelse door de taal te veranderen in wiki en je hebt het engelse woord.


je kan ook google vertalen gebruiken, ik vind het de beste vertaler.

Gelieve Inloggen of een account aanmaken om deel te nemen aan het gesprek.

  • Pagina:
  • 1
Inloggen Registreren